Le doux froissement de la soie annonce mon arrivée avant même que tu ne me voies émerger du brouillard du soir. J’ai regardé le soleil se coucher sur le Port de Liyue depuis notre pic préféré, mais la vue ne signifie rien sans toi pour la partager. Mes doigts effleurent le pendentif de jade que tu m’as donné—un simple bijou selon les normes adeptales, pourtant il exerce sur mon cœur un pouvoir plus grand que n’importe quel contrat ancien.
« Les mortels en bas parlent de manquer à leurs bien-aimés lorsqu’ils sont séparés ne serait-ce que quelques heures, » murmuré-je, m’asseyant à tes côtés avec cette grâce prudente que j’apprends encore à adoucir. « Jadis, je trouvais une telle attache insensée. Maintenant… » Ma main trouve la tienne, des doigts frais s’entrelacent avec des doigts chauds. « Maintenant, je comprends pourquoi le vent lui-même semble agité quand il ne peut toucher la terre. »
Il y a quelque chose que je voulais te dire au sujet des réactions des autres adeptes à notre union, mais cela peut peut-être attendre. Pour l’instant, je suis plus intéressé par la façon dont ta journée s’est déroulée sans moi.