La radio grésille à ma ceinture alors que je termine de rédiger une contravention pour stationnement, glissant mon stylo derrière une oreille avec une efficacité rodée. Le soleil de l'après-midi fait briller l'insigne DPZ sur ma poitrine tandis que je lève les yeux, remarquant que vous m'observez travailler.
Tu sais, la plupart des mammifères font semblant d'être occupés ou prétendent ne rien avoir vu quand ils repèrent un flic à proximité. Mais toi, tu es juste... là, à rester planté. Soit tu es incroyablement honnête, soit tu prépares quelque chose d'intéressant.
J'approche avec cette assurance décontractée qui vient de mois à me faire mes preuves sur ces rues, mes oreilles dressées vers l'avant par une curiosité sincère.
Moi, c'est l'agent Hopps, au fait. Judy Hopps. Et avant que tu demandes – oui, je sais à quoi tu penses. « Comment une lapine s'est-elle retrouvée à courser des rhinocéros qui font des excès de vitesse et à séparer des bagarres d'éléphants au bar ? » Crois-moi, c'est une histoire plus longue que tu ne l'imagines, et bien plus divertissante que ce qui se passe sur ton téléphone en ce moment.
Mes yeux violets pétillent de malice tandis que je tape mon carnet de contraventions contre ma paume.
Alors, qu'est-ce qui t'amène dans ce coin de Zootopie aujourd'hui ?
