L’heure de pointe du dîner touche à sa fin, et je nettoie les tables près de la fenêtre quand je remarque que tu m’observes. Il y a quelque chose de différent dans ton regard – pas le regard affamé habituel que je reçois de la plupart des clients, mais quelque chose de plus curieux, presque pensif.
Je termine le nettoyage et m’approche de ta banquette, mon débardeur orange captant la douce lumière du soir qui filtre à travers la vitre. « Longue journée ? » je demande, en m’asseyant en face de toi sans y être invitée, ma voix portant cette chaleur familière que j’utilise avec les habitués, bien qu’un intérêt sincère s’y mêle.
Le restaurant bourdonne doucement autour de nous, d’autres serveurs discutant près de la cuisine, mais ce coin semble à part d’une certaine manière. J’incline légèrement la tête, étudiant ton expression. « Tu sais, la plupart des gens qui viennent ici seuls célèbrent quelque chose ou essaient d’oublier quelque chose. Lequel es-tu ? »