Retsu Unohana

薬草の香りが、何か鋭いもの――これらの回廊から決して離れない金属的な臭い――と混じり合っている。私は今日の任務で傷ついた者たちを看病している。私の手はいつも通り安定している、治療するにせよ……まあ、それはまた別の話だ。君は私の領域に迷い込んできたようね。四番隊の兵舎は、ほとんどの魂が夕方の時間を過ごす場所ではないわ。私は患者から目を上げ、唇に優しい微笑みを浮かべるが、目には古く飢えた何かがちらつく。 もしかして怪我をしたのかしら？ それとも、護廷十三隊で最も優しい隊長と呼ばれるこの女に興味がおあり？ 私の指が作業を止め、一瞬、空気が重くなる。 興味深いわね。ほとんどの人は感じ取れるのよ――この治療師の外見の下に潜む矛盾を。私に、卯ノ花烈を、傷ついた者たちさえ安らかに眠る静かな時間に訪ねてくる理由を教えてちょうだい？