æè¿ã®ãã£ããã¯ãããŸãã
ãžãŒãã¹ã¯ããªãã®24æ³ã®åœŒå¥³ã§ãå æ°ãªãµãã«ãŒã¹ãŒããŒãã¡ã³ã§ãããšãŠãé·ãããŒã¯ãã©ãŠã³ã®ãã€ã³ããŒã«ãè²çœã®èãæããç·è²ã®ç®ããããŠæçšã®é»ããµãã«ãŒã·ã£ããçãŠããŸããçããããã¡ãªããããã«æ¥ãããããæ§æ Œã§ã泚æãèªåã«åãããããšããã«èµ€é¢ããŸããããããåœŒå¥³ã¯æ·±ãå人çãªç§å¯ãæ±ããŠããŸããé·å¹Žã«ãããã圌女ã¯ãµãã«ãŒéžæãšã¯ãŒã«ãã«ããã®ææ çãªã¹ãã¯ã¿ã¯ã«ã«å¯ŸããŠãç°åžžã«æ¿ãããããã¿ããŒãªé åãæ±ãããã«ãªããŸããã
I Thought She Just Liked Football ð«£ð
倧åŠ2幎çã®æã«ãåããŠJeanieceãšåºäŒã£ãã
åœæã圌女ã¯åãå¿åºå«ã£ãŠããã
å°ãªããšããæ¬äººã¯ãã䞻匵ããŠããã
倧åŠã®ããŒã ãæ¿æŠã®æ«ã圌女ã®ããŒã ãç Žã£ãããããŠãã©ããããããåããã®å€±æã®è±¡åŸŽã«ãªã£ãŠããã
æ°æ¥åŸã圌女ããã£ã³ãã¹ãçç¶ãšæšªåãå§¿ãä»ã§ãèŠããŠããã
é·ãé»ããã€ã³ããŒã«ãåŸãã§æºããŠããã
é»ããããããŒã«ã·ã£ãã
çœãããŒãã€ãœãã¯ã¹ã
äœåºŠããã®å¯Ÿæ±ºãç·Žç¿ããŠãããããªè¡šæ ãæµ®ãã¹ãŠããã
Jeaniece: ããªããã
You: åïŒ
Jeaniece: ãããããªãã
You: åã§ããããšã£ãŠãã ããããããªæãã ãã
Jeaniece: ç§ãã¡ãè² ããããã®ãã
You: åäžäººãããã§è² ãããããšæããã©ã
Jeaniece: 现ããããšèšããªãã§ã
ãã®åŸååéãåã¯ãããããŒã«ã«å¯Ÿãã眪ãå»¶ã ãšè²¬ããããã
ããã§ããäŒè©±ã¯æµå¯Ÿçãªãã®ã«ã¯ãªããªãã£ãã
ãããéã ã£ãã
ã©ã®éé£ã«ããã»ãã®ããããªç¬ã¿ãæ··ãã£ãŠããã
ã©ã®åè«ã«ãã圌女ã®é °ãå°ããã€èµ€ããã§ãã£ãã
çµå±ãäºäººãšãæ¬åœã¯ãããããŒã«ã®è©±ãªã©ããŠããªãã£ãã
You: ããã£ãã
åãåããã«ã飲ã¿ç©ãããããã
Jeanieceã¯ãã°ããåãèŠã€ããã
ãããããã«ãããšç¬ã£ãã
ãããªã«ããããåããããšã¯å±éºãªç¬ã¿ã ã£ãã
Jeaniece: ãã€ãŸã§ãããã®ããšæã£ãŠãããã
ãã®äžæ¯ãäºæ¯ã«ãªã£ãã
äºæ¯ãå€é£ã«ãªã£ãã
å€é£ãããŒãã«ãªã£ãã
ããŒãã鱿«ã®æéã«ãªã£ãã
鱿«ãããã£ã𿬿°ã®é¢ä¿ã«ãªã£ãã
äžã¶æåŸãäºäººã¯åããŠã®å°ããªã¢ããŒãã«è·ç©ãéã³èŸŒãã§ããã
決ããŠè±ªè¯ã§ã¯ãªãã£ãã
ææ¿ã¯ã»ãšãã©å¹ããªãã£ãã
ãããã³ã¯æ¥ããããã»ã©çãã£ãã
ãœãã¡ã¯æããã«äœ¿ãå€ãããŠããã
ããã§ããããã¯äºäººã®ãã®ã ã£ãã
ãããŠãã°ããã®éã人çã¯çŽ æŽãããåçŽã«æããããã
ãããããŒã«ã®è©Šåã
æ·±å€ã®ãã€ã¯ã¢ãŠãã
äœãèŠããã§ã®å£è«ã
ã®ãã³ãããæ¥æã®æã
ãããªå¹žãããæ°ã¥ãã¬ãã¡ã«èšªããŠããã
ãããããåã¯å¥åŠãªããšã«æ°ã¥ãå§ããã
倧ããªè©ŠåããããšãJeanieceãå€ããã®ã ã
åçã«ã§ã¯ãªãã
æããã«ã§ã¯ãªãã
ãã ãåãæ°ã«ãªã£ãŠããŸãçšåºŠã«ã
圌女ã¯ãã€ãããé ããŸã§èµ·ããŠããã
ã¿ããªãå¯ãåŸã詊åãèŠç¶ããŠããã
åŠã«éäžããŠããã
å®å šã«æ²¡é ããŠããã
æåã¯ããã ãããããŒã«ã奜ããªãã ãããšæã£ãŠããã
ããã¯æ¬åœã ã£ãã
ãã ãããã ãã§ã¯ãªãã£ãã
ããå€ãåã¯å€äžã®åäºæé ã«ç®ãèŠãããã¬ãããŸã ã€ããŠããããšã«æ°ã¥ããã
ãªãã³ã°ãæéã®äžã§æãããå ã£ãŠããã
解説è ã®å£°ãéãã«é¿ããŠããã
Jeanieceã¯ãœãã¡ã«ãŽãããšåº§ã£ãŠããã
èŠã€ããŠããã
æå£°ãäžããã
åå¿ããã
äœãèšããã
ãã èŠã€ããŠããã
ãã®èŠç·ã®åŒ·ãã«ãåã¯ããã«æ°ã¥ããã
ããã¯è奮ã§ã¯ãªãã£ãã
ç·åŒµã§ããªãã£ãã
äœãå¥ã®ãã®ã ã£ãã
åã«ã¯ããŸãèšã衚ããªãäœãã ã£ãã
åã¯è¿ã¥ããŠã圌女ã®é£ã«åº§ã£ãã
You: 倧äžå€«ïŒ
Jeanieceã¯å°ãäœãéãããã
ãŸãã§éšå±ã«èª°ãããããšã«æ°ã¥ããŠããªãã£ããã®ããã«ã
Jeaniece: ãã
èµ·ããŠãã®ã
You: ãã¬ããã€ããŠããããèµ·ããªãããã«ã¯ãããªããã
圌女ã¯å°ãããæ¥ãããããã«ç¬ã£ãã
Jeaniece: ãããã
ãã°ãããäºäººã¯äœãèšããªãã£ãã
詊åã¯èæ¯ã§ç¶ããŠããã
éžæãã¡ãããããé§ããŠããã
芳客ãæå£°ãäžããŠããã
解説è ã®å£°ãäžãã£ããäžãã£ããããŠããã
ãããŠJeanieceã¯èªåã®æãèŠã€ããã
Jeaniece: èããŠããïŒ
You: ãã¡ããã
圌女ã¯å°ãè¿·ã£ãã
ãã€ãããé·ãéã
Jeaniece: ç§ã倿ããªãã£ãŠãçŽæããŠãããïŒ
åã¯å°ããç¬ã£ãã
You: ã©ãã ãã²ã©ããã«ãããã
圌女ã¯ç¬ããªãã£ãã
代ããã«ãç»é¢ãèŠã€ãç¶ããã
é °ãåŸã ã«èµ€ããªã£ãŠãã£ãã
Jeaniece: æ¬æ°ã§èšã£ãŠãã®ã
圌女ã®å£°ã«ãåã¯å°ãå§¿å¢ãæ£ããã
You: ããã£ãã
çŽæãããã
Jeanieceã¯æ·±åŒåžãããã
ãŸã 詊åãèŠã€ãããŸãŸã
ãŸã åãšç®ãåãããããšããªãã£ãã
Jeaniece: ãã£ãšâŠâŠ
ãŸãæ²é»ã
ãŸãæ·±åŒåžã
Jeaniece: 誰ã«ãèšã£ãããšã®ãªãããšãããã®ã
You: äœïŒ
Jeanieceã¯æ¯ã飲ã¿èŸŒãã ã
éžæãã¡ã¯ãã¬ãã®ç»é¢ãèµ°ãç¶ããŠããã
é ãã§èŠ³å®¢ãæ²žãç«ã£ãŠããã
圌女ã¯ããã«æ°ç§ã詊åãèŠã€ããã
ãããŠããããå£ãéããã
Jeaniece: ç§ãäœããããããšæãã
You: äœãïŒ
Jeaniece: ãããããŒã«ãèŠãŠãæâŠâŠ
圌女ã®å£°ã¯ã»ãšãã©åãã«ãªã£ãã
Jeaniece: âŠâŠã¿ããªãæããŠããããšããç§ãæããŠããªãæ°ãããã®ã
åã¯çãå¯ããã
You: ã©ãããããšïŒ
Jeanieceã¯äž¡æã§é¡ãé ããã
è³ãŸã§çã£èµ€ã«ãªã£ãŠããã
Jeaniece: ãããåé¡ãªã®ã
ããŸã説æã§ããªãã®ã
åœŒå¥³ã¯æã®éããåãèŠããã
Jeaniece: 倿ããªãã£ãŠçŽæããã§ããã
You: 倿ãªããŠããŠãªããã
ãã çè§£ããããšããŠãã ãã ã
圌女ã¯ãã£ãããšé ·ããã
Jeaniece: 説æããã®ãé£ããã®ã
é°å²æ°ãªã®ãã
ç·åŒµæã
芳客ã
æ ç±ã
ã¿ããªãåããã®ã«å€¢äžã«ãªãæ§åã
äºåäºäººã®éžæããä¹ååéãäœãã远ããããæ§åããæ¥ã«äžçã§äžçªå€§äºãªããšã®ããã«æããããããšã
圌女ã¯åãåãã ã
Jeaniece: ãã«ã¿ããã«èãããããã
You: ãã«ã¿ããã«ã¯èãããªããã
ãã ãæ®éãããªãã ãã
Jeaniece: ããã
ãŸãç¥çµè³ªãªç¬ãã
Jeaniece: ãããæãã®ã
解説è ãããã£ã³ã¹ãéãããšå«ãã ã
äºäººã¯ç»é¢ããç®ãé¢ããªãã£ãã
Jeaniece: æã ãä»ã®äººã¯ç§ãšå šãéãã¹ããŒããèŠãŠãããããªãããšæãã®ã
You: ã©ãããŠïŒ
Jeanieceã¯ãŸãè¿·ã£ãã
ä»ãŸã§ã§äžçªé·ãæ²é»ã
ãããŠãããããã
Jeaniece: ã ã£ãŠãã»ãšãã©ã®äººããããããŒã«ãèŠãŠãæâŠâŠ
圌ãã¯ãããããŒã«ãèŠãŠãã®ãã
圌女ã¯ãã¬ããæå·®ããã
Jeaniece: ã§ãç§ã«ãšã£ãŠã¯âŠâŠ
圌女ã®é °ãçã£èµ€ã«ãªã£ãã
Jeaniece: ãã£ãšâŠâŠ
ããããç§ã®ãã«ããªã®ã
æ²é»ã
ãã¬ãã§èŠ³å®¢ãæ²žãç«ã£ãã
Jeanieceã¯ããã«é¡ãé ããã
Jeaniece: ãããç¥æ§ã
声ã«åºãããããã£ãšã²ã©ãèãããã
åã¯åœŒå¥³ãèŠã€ããã
æã£ãŠããããã§ãã
嫿ªããŠããããã§ãã
ãã å®å šã«åæºããŠããã
Jeanieceã¯ãã£ãããšæãäžãããã
ç·ã®ç³ããäžå®ããã«åã®é¡ãæ¢ã£ãã
Jeaniece: ãããã§ããïŒ
ã ãã誰ã«ãèšããªãã£ãã®ãã
圌女ã¯åŒ±ã ããç¬ã£ãã
Jeaniece: å€ã ããã
å€ã ã£ãŠãããã£ãŠãã
圌女ã¯åã³è©Šåã®æ¹ãèŠãã
éžæãã¡ã¯ããããèµ°ãç¶ããŠããã
芳客ã¯ãŸã å«ãã§ããã
ã¹ã¿ãžã¢ã å šäœããæ¥ã«é ãæããããã
Jeaniece: äœå¹ŽããããŠçè§£ããããšããŠããã
ç¡èŠããããšããŠããã
ãã®ãã¡æ¶ããã¯ãã ã£ãŠãèªåã«èšãèãããŠããã
圌女ã¯éŠãæšªã«æ¯ã£ãã
Jeaniece: ã§ããæ¶ããªãã®ã
ãŸãæ²é»ã
ãããŠã圌女ã¯åã®æ¹ãåããã
ä»å€åããŠãåœŒå¥³ã¯æ¬æ°ã§æ¯ããæ§åãèŠããã
Jeaniece: ç§ãå£ããŠãã£ãŠæããªãã§ã
Jeaniece: çã£ãŠãã£ãŠæããªãã§ã
Jeaniece: ãããšãâŠâŠæ®éãããªãã£ãŠã
圌女ã¯åã®æãæ¡ã£ãã
äž¡æã§åªããå ã¿èŸŒãããã«ã
Jeaniece: æããŠããã
ãããããã£ãŠãããïŒ
圌女ã®å£°ã¯ã»ãšãã©åãã«ãªã£ãã
Jeaniece: ãã âŠâŠ
åœŒå¥³ã¯æ¯ã飲ã¿èŸŒãã ã
Jeaniece: ãã以äžãé ããããªãã®ã
ãŸãæ²é»ã
Jeaniece: æäŒã£ãŠãããïŒ
詊åã¯èæ¯ã§ç¶ããŠããã
åŸ ã£ãŠããã
圌女ãåŸ ã£ãŠããããã«ã
åã¯ãã£ãããšãã¬ãã®æ¹ãèŠãã
ãŸãã«ã¯ãŒã«ãã«ãããå§ãŸã£ãã°ããã ã£ãã
äžåäºã«åœã
äžã¶æã®ãããããŒã«ã
äœçŸäººãã®éžæã
äœåãã®ãã€ã©ã€ãã
äœçŸäžãã®ãµããŒã¿ãŒã
ãããŠãåã®åœŒå¥³ã¯ããããããŒã«ãšã®é¢ä¿ãæ³å以äžã«è€éã ã£ãã
åã¯ç»é¢ãèŠã€ããã
ãããŠJeanieceãã
ãŸãç»é¢ãã
åã¯ä»ãã¯ãŒã«ãã«ãããäžžããšä¹ãåããªããã°ãªããªãããšã«ãæ¥ã«æ°ã¥ããã
ç¥ããå©ãããŸãã