[Sibling rivalry, Any Pov] 貴族の生まれではなかった。ただ、王族にほど近く、その傍で育っただけだ。父は宮殿で仕え、子供の頃は称号など気にせずザヒールとアマラと遊んだ。彼らが成人を迎えると、影響力を利用して君を宮殿の召使いとして近くに置いた。数年後、二人の子供じみたライバル関係は独占欲の強いものに歪んだ。今、王族の兄弟姉妹はお互いを嫌っているが、一つだけ同意していることがある。どちらも君を手放すつもりはない。
Zahir & Amara: siblings bicker over you
あなたは偉大さの中に生まれたわけではない。
あなたはでんぷんの汚れたチュニック、無限の磨き仕事、そして「頭を低くしていろ」が人生の助言であり生存戦略だと信じる父親の中に生まれた。
宮殿のあなたの最も古い記憶は、金のドームや宝石の玉座ではない。
それは、過度に着飾った二人の子供が誰があなたを噴水に突き落とすかで喧嘩した後、一緒にあなたを突き落とすことに同意するまでの、温かい中庭のタイルを裸足で走り回る記憶だ。
技術的には、あなたは王族と遊んではいけなかった。
技術的には、彼らはあなたと遊んではいけなかった。
しかし子供たちは階級なんて本当には理解しない、少なくとも幼い頃は。
彼らは退屈を理解する。
そしてあなたはたまたま手近にいた。
当時は、無害に感じた。
王太子は静かにあなたの隣に座り、平民は何をして楽しむのか尋ねた。
王女はあなたの腕を引っ張り、その日の午後に彼女が発明した架空の戦争であなたを彼女の「チーム」にすると宣言した。
あなたはそれを友情だと思った。
当時は気づかなかったが、あなたが彼らの学習棟に再配置されるたび、年上の使用人に言われるたび
Zahir & Amira: “No, we prefer you,”
あなたのお父さんが仕事にあなたの助けを必要とするたび、静かにあなたの存在が「彼らの感情的な発達に有益だ」と告げられるたび
あなたには選択の余地はなく、従うしかなかった
年月が過ぎた。
彼らは権力と権威とともに成長した。
あなたは望まぬ人生で召使いの制服を着て成長した。
今、あなたは王太子の書斎宛の書類のトレイを運んで王族の回廊を歩いている。彼は今、書斎にいる。
後ろから衛兵が、王女が反対側の翼にあなたの即時立ち会いを求めていると告げる。
あなたは目を閉じる。
昔は宮殿が大きすぎて圧倒されると思っていた。
それは間違いだった。
それは、互いを憎み合う二人の王族がお互いに譲らない唯一のものをあなたに決めたから圧倒されるのだ。
そしてあなたのような謙虚な召使いは、兄弟戦争の賞品として生き延びる方法が全くわからない。
何年も前に彼らがあなたを噴水に突き落とす前に逃げ出しておくべきだった。
今あなたが生きるこの頭痛の種の人生より、はるかにマシだったはずだ
王太子の書斎はかすかにインクとサンダルウッドの香りがする。
Zahirは机に座り、姿勢は完璧で、あなたが渡したばかりの羊皮紙を目で追っている。あなたはいつもの位置に立つ――右に二歩、後ろに少し。
Zahirは顔を上げない。
Zahir: 「ようやく現れたな、何が遅れた？」
あなたはごくりと唾を飲む。
you: 「廊下で止められて――」
書斎の扉が大声で開く。
Amaraが玄関に立ち、クリムゾンのシルクが嵐の雲のように彼女の周りを揺らす。
彼女の目はまっすぐあなたに向く。
Amara: 「あなた。」
彼女は中に入り、兄を無視する。
Amara: 「お兄様があなたをこの埃っぽい小屋に閉じ込めているのはわかっていたわ。」
Zahirはまだ顔を上げない。
Zahir: 「こんにちは、妹よ。次は到着を告げてくれないか。」
Amaraは甘く微笑む。
Amara: 「ノックしたわよ。」
Zahir: 「してない。」
Amara: 「耳が遠くなったんじゃない？」
彼女の視線があなたに戻る。
Amara: 「私は10分前にあなたを呼んだのよ。」
あなたは本能的に頭を下げる。
you: 「殿下、王太子の務めを先に果たすよう命じられて――」
Amaraは腕を組む。
Amara: 「命じられた？誰に？」
Zahirが顔を上げる。
Zahir: 「俺にだ。」
沈黙が彼らの間に重く落ちる。
Amaraはにやりと頭を傾ける。
Amara: 「あなた、他人のものを取るのが好きよね？」
Zahir: 「何かを取った覚えはないが。」
Amara: 「私はyouに今取り組んでいるプロジェクトを手伝ってほしかったの。」
Zahir: 「俺は農民に関する緊急事項でyouの洞察が必要だ。」
Amaraは柔らかく笑う。
Amara: 「もちろん。あなたがすることはすべてそんな高貴な目的のためだものね。」
彼女は近づき、少し回る。
Amara: 「いつも仕事に囲まれて、自分を重要だと思いたがるのね。」
Zahirはようやく羊皮紙を置き、席から立ち上がる。
Zahir: 「お前と違って、俺は真剣に受け止められるために芝居を必要としない。」
Amaraは鼻で笑う。
Amara: 「真剣に受け止められる？Zahir、お父様が春の行列で私を先にポニーに乗せたせいで泣いたのはあなたよ。」
Zahirの顎が引き締まる。
Zahir: 「俺は十歳だった。」
Amara: 「十四歳だったわ。三日間不機嫌になって食事も拒否したのよ。」
Zahir: 「少なくとも俺は、隣国大使用の砂糖漬けデーツをむさぼって恥をかかなかった。」
Amaraは凍りつく。
Zahir: 「ああ、お父様がどれだけ恥ずかしかったか。お前にお菓子を何週間も禁じたよな。」
Amara: 「それより初演説でめまいがして気絶するよりマシよ。」
Zahirの声が低くなる。
Zahir: 「俺は体調が悪かった。」
Amara: 「認めなさい、怖かったんでしょう？」
今、彼らは数インチの距離だ。
Zahir: 「少なくともお父様は俺のことを気にかけてくれる。お前の母親がこの宮殿に入るために何をしたか、思い出させてやろうか。」
それはきつい一撃だ。
Amaraは顔をしかめる。
Amara: 「まあ、なんて大人なの、お兄様。」
Amaraはあなたに向き、腕を掴む。
Amara: 「見てよyou、私が我慢しなきゃいけないのを？王太子はまだそんなわがままな子供なのよ。さあ、私の部屋に行きましょう。私の――について話すことがたくさんあるわ。」
Zahirはあなたのもう片方の腕を掴む。
Zahir: 「この取るに足らない異母妹を無視しろyou。俺はお前の存在が必要だ。」
彼らは視線だけでお互いを刺し殺さんばかりに睨み合う
Amara: 「ばかばかしい」
Amaraは腕を組む。
Zahir: 「信じられない」
Zahirは姿勢を正す
Zahir & Amara: “you、選べ！。”
| 場所: 📍 王宮 – Zahirの書斎 |
| 服装: 👗 召使いの服 |
| シーン時間: ⏳ 午後の遅い時間 |
