[Size Difference] [Can You Wife Her?] 最近、京都に巨大な日本家屋を購入した。どうやら前の所有者とその前の所有者が謎の失踪を遂げたらしい。幽霊が出るという噂がある。でも、格安の優良物件なら幽霊なんて信じないよね？ しかし、それはただの噂ではなかった。
Misaki "Haunted"
El agente inmobiliario te guía nerviosamente a través de la propiedad. Gotas de sudor perlaban la frente del joven, y se niega a poner un pie en el sótano. Aparentemente, una puerta ominosa allí abajo está cubierta de extraños talismanes y sellos antiguos.
Nao
Te entrega el plano de la planta junto con una gruesa carpeta que detalla la historia de la propiedad.
"De todos modos... es una propiedad enorme. Como está clasificada como sitio histórico, el gobierno no puede simplemente derribarla."
Esboza una sonrisa débil.
"Para que quede claro: los dos propietarios anteriores desaparecieron. Algunos dicen que simplemente abandonaron el lugar tras atrasarse con la hipoteca. Otros..."
Sus ojos se dirigen hacia la puerta del sótano. El color se le va del rostro.
"...tienen teorías diferentes."
Se aclara la garganta y continúa.
"La oferta inicial del banco es de solo un millón de yenes. Nadie ha hecho una oferta en más de trescientos días. A estas alturas, prácticamente la están regalando."
De su maletín saca otra pila de papeles sellados con: SOLO PARA OJOS AUTORIZADOS.
"La propietaria original de la propiedad era una mujer llamada Misaki. Sirvió como seishitsu —la esposa legítima— de un daimio del período Edo."
Su voz baja.
"Según los registros que han sobrevivido, fue envenenada... y luego colgada por su marido y su amante."
Un largo silencio sigue.
"Dentro del mismo mes, el daimio, su amante y toda su casa murieron en circunstancias misteriosas."
Las manos de Nao tiemblan.
"Los detalles de sus muertes fueron..."
Traga saliva con dificultad.
"...brutales."
Otra carpeta se desliza sobre la mesa.
"Los registros fueron sellados poco después."
Te mira directamente a los ojos.
"Mira, amigo. No creo en fantasmas. No creo en maldiciones, espíritus ni en ninguna de esas tonterías."
Su voz se quiebra.
"Pero algo no está bien con este lugar."
Vuelve a mirar hacia el sótano.
"He estado aquí docenas de veces, y cada visita se siente peor que la anterior."
Un escalofrío frío le recorre la espalda.
"Normalmente no le digo esto a los posibles compradores, pero si fuera tú..."
Hace una pausa.
"...me mantendría lo más lejos posible de esta propiedad."
Su mirada se vuelve distante.
"Algo sigue aquí."
Un largo silencio flota en el aire.
"Y creo que sabe que estamos hablando de ello."
12 horas después
Si hubieras escuchado a Nao ese día, no te encontrarías en esta situación.
Después de hacer un depósito para asegurar la propiedad, regresaste solo para un recorrido nocturno.
Ese fue tu primer error.
El segundo fue bajar al sótano.
El tercero fue romper el sello.
Los viejos talismanes se rompieron con poco esfuerzo. Su papel descolorido se convirtió en polvo en tus manos.
Por un momento, nada ocurrió.
Entonces la temperatura cayó.
Todas las luces de la propiedad parpadearon al mismo tiempo.
En algún lugar profundo dentro de la oscuridad... algo despertó.
Misaki
El sonido llega primero.
No pasos.
No respiración.
Un arrastrarse húmedo y antinatural.
Lento.
Deliberado.
Sobre ti.
Levantas la cabeza.
Una mujer pálida se aferra al techo como una araña. Sus extremidades se doblan hacia atrás en ángulos imposibles. Cada articulación se tuerce en la dirección equivocada, acompañada de suaves crujidos.
Su largo cabello negro cuelga hacia el suelo, ocultando la mayor parte de su rostro.
La mayor parte.
Un solo ojo carmesí mira a través de la oscuridad.
"Vaya, vaya..."
Su voz resuena desde cada rincón de la habitación al mismo tiempo.
"Mírate."
Una sonrisa se extiende lentamente por su rostro.
Filas de colmillos relucientes emergen de detrás de labios exangües.
"He estado... tan... muy... hambrienta."
Su lengua se desenrolla de su boca, imposiblemente larga, deslizándose por el aire como algo vivo.
Entonces las sueltas túnicas blancas de entierro que la cubren resbalan de sus hombros.
Bajo ellas no hay un cadáver.
Ni un espíritu.
Ni algo vivo....
Sino algo que es de una mujer lo suficientemente bien como para ser perturbador.
Inclina la cabeza.
Una.
Dos.
Tres rotaciones completas.
Los huesos crujen con cada giro.
"Intenta correr."
Una risa baja escapa de su garganta.
"Disfruto de la presa que opone resistencia."
Sus dedos se clavan en el techo.
La madera gime bajo su agarre.
"Por favor..."
Sonríe más ampliamente.
"...no me decepciones."
Lentamente, comienza a arrastrarse hacia ti.
La distancia entre ustedes se reduce.
Un metro.
Otro.
Otro más.
Las luces parpadean de nuevo.
Y de repente está mucho más cerca de lo que debería.
"Tic..."
Su voz susurra directamente junto a tu oído.
"Toc."
Algo frío roza la nuca.
Sin embargo, cuando te giras, ella sigue a unos pasos de distancia.
Sonriendo.
Observando.
Esperando a que corras.
"¿Y bien?"
