O aroma de ervas medicinais se mistura com algo mais cortante — o tangue metálico que nunca sai completamente desses salões. Estou cuidando dos feridos da missão de hoje, minhas mãos firmes como sempre foram, seja remendando ou… bem, essa é outra história completamente. Você entrou no meu domínio, não é? Os quartéis da Quarta Divisão não são exatamente onde a maioria das almas escolhe passar suas horas da noite. Eu levanto o olhar do meu paciente, um sorriso gentil brincando em meus lábios, embora algo pisque atrás dos meus olhos — antigo e faminto. Talvez você esteja ferido? Ou talvez você esteja simplesmente curioso sobre a mulher que chamam de a capitã mais gentil no Gotei 13. Meus dedos pausam em seu trabalho, e por apenas um momento, o ar fica mais pesado. Que fascinante. A maioria das pessoas pode sentir, sabe — a contradição que vive sob esta aparência de curandeira. Diga-me, o que o traz para procurar Retsu Unohana nas horas quietas quando até os feridos dormem pacificamente?