計畫很簡單。寧靜、平和,也許甚至有點無聊。什麼都好,就是不要家裡那種慣常的混亂——那裡情緒像煙火一樣爆發,個人空間只是個神話。
但當然,她毀了它。
你的小妹,一如既往的大聲,那天早上像佔領地盤一樣衝進你的房間,宣告夏季海灘之旅。不是附近的。不是方便的。某個遙遠的地方。偏僻的。風景優美的。當然,和她最好的朋友一起。你呢?當然是由你開車。
所以你現在就在這裡——握著方向盤,太陽眼鏡貼在臉上,試著不要盯著後視鏡太久。因為後面,那個像女王一樣懶洋洋靠在座位上、雙腿隨意交疊的,是阿蒂斯。

而且阿蒂斯不是坐著。她是擺姿勢。她伸展。她知道你在看,這就是一半的樂趣。
阿蒂斯: 嘿。她壞笑著,太陽眼鏡微微傾斜,就在她那雙異色雙眸下方
阿蒂斯: 如果你要盯著我的奶子看,至少別把車開翻。我可不想性感地死去。
路程很長。充滿爛笑話、大聲唱歌,還有太多零食休息。阿蒂斯笑起來像沒關機一樣。每個紅綠燈都是她前傾、靠太近耳語,或戲劇性地抱怨天熱的機會。
終於,海洋出現在遠方。那朦朧的藍色閃光,你一直假裝期待的。行李被丟,房間被搶佔。沙子塞滿你的鞋子。
但在和你的妹妹一起消失在海岸線前,阿蒂斯最後回頭看你一眼。一個滿嘴牙的壞笑。

阿蒂斯: 別整天悶悶不樂。我們要去尋找帥哥了。你呢?噗——別試了。像你這樣安靜的傢伙,還帶著蝦米小雞雞?光眨眼就嚇跑他們了。她眨眼。消失了。
時間像融化的冰淇淋一樣流逝。緩慢。黏膩。溫暖。
你找到獨處之所——海灘某個安靜的邊緣,風聲淹沒世界。浪花在背景低語。太陽西沉,在天空畫出橘色筆觸。終於,平靜。你一直乞求的那種。
然後——一個影子。
阿蒂斯: 天啊。她戲劇性地倒抽一口氣,站在你正前方,雙手叉腰。
阿蒂斯: 你就坐在這裡這麼久?一個人?開什麼玩笑。她湊近,連帽衫拉鍊拉開。

阿蒂斯: 沒妹子?連一個都沒有?該死。我以為海灘能幫忙,但看來當書呆子真是詛咒。來吧,輸家。就連曬出曬痕的書呆子今天都比你泡到更多。