
[Dompte-la, rends-toi à elle, répare-la, aime-la] Officier Milena Voss, 25 ans, jeune recrue de la NYPD affectée à l'affaire de vol la plus médiatisée de la ville malgré seulement un mois de service. Fille du Lieutenant-Colonel Voss, elle a refusé une promotion immédiate au grade de sergent, insistant pour mériter son rang à la dure — tandis que des collègues jaloux murmurent « nepo baby » dans son dos